Free Online Russian - English Dictionary & Text Translation Service

English » Russian Translations for "dyed-in-the-wool"
Func. Word Definition Pron.
{A} dyed-in-the-wool окрашенный в пряже ,daıdınðə'wʋl
{A} dyed-in-the-wool закоренелый ,daıdınðə'wʋl
{A} dyed-in-the-wool отъявленный ,daıdınðə'wʋl
{A} dyed-in-the-wool стойкий ,daıdınðə'wʋl
{A} dyed-in-the-wool выносливый ,daıdınðə'wʋl

English » Russian Indirect translations for "dyed-in-the-wool"
Func. Word Definition Pron.
{A} all-wool чистошерстяной 'ɔ:lwʋl
{N} Berlin wool цветной гарус
{N} Berlin wool шерстяной: шерстяная вязальная пряжа
{ID} much cry and little wool много шума из ничего
{ID} much cry and little wool шум: шума много
{ID} much cry and little wool толку мало
{A} double-dyed окрашенный: два раза окрашенный ,dʌbəl'daıd
{A} double-dyed пропитанный краской ,dʌbəl'daıd
{A} double-dyed матерый ,dʌbəl'daıd
{A} double-dyed закоренелый ,dʌbəl'daıd
{N} double-dyed scoundrel закоренелый негодяй
{ID} draw the wool over smb.'s eyes вводить в заблуждение
{ID} draw the wool over smb.'s eyes втирать очки
{A} dyed крашеный daıd
{A} dyed окрашенный daıd
{A} dyed выкрашенный daıd
{N} dyed-in-the-wool Tory твердолобый тори
{N} dyed-in-the-wool Tory заядлый консерватор
{V} dye in the wool окрашивать в пряже
{V} dye in the wool прочно пропитывать краской
{N} glass-wool (F) стекловата ,glæs'wʋl
{N} lamb's-wool шерсть: тонкая овечья шерсть 'læmzwʋl
{N} lamb's-wool (M) поярок 'læmzwʋl
{V} roll wool into a ball смотать шерсть в клубок
{N} strand of wool (F) шерстинка