Free Online Russian - English Dictionary & Text Translation Service

English » Russian Translations for "roof"
Func. Word Definition Pron.
{N} roof (F) крыша ru:f
{N} roof (F) кровля ru:f
{N} roof кровельный материал ru:f
{N} roof (M) кров ru:f
{N} roof (M) империал ru:f
{N} roof (M) потолок ru:f
{N} roof максимальная цена ru:f
{V} roof крыть крышу ru:f
{V} roof настилать крышу ru:f
{V} roof покрыть ru:f
{V} roof покрывать ru:f
{V} roof служить крышей ru:f
{V} roof кров: служить кровом ru:f

English » Russian Indirect translations for "roof"
Func. Word Definition Pron.
{N} curb-roof мансардная крыша 'kɜ:rb,ru:f
{N} flat roof плоский: плоская крыша
{N} French roof мансардная крыша
{N} gable roof двускатная крыша
{N} gable roof крыша: щипцовая крыша
{N} hip roof вальмовая крыша 'hıpru:f
{N} hip roof шатровая крыша 'hıpru:f
{ID} hit the roof разозлиться
{ID} hit the roof рассердиться
{N} pitched roof крутой: крутая крыша
{ID} raise the roof рассердиться
{PHR} the roof is pitched крыша слишком крута
{ADV} under a roof крыша: под крышей
{ADV} under one's roof дом: в своем доме
{N} roof-garden сад на крыше дома ru:f'gɑ:rdən
{V} roof in покрывать
{V} roof in покрыть
{N} roof of heaven (M) небосвод
{N} roof of the mouth (N) небо [анат.]
{N} roof of the world крыша мира
{V} roof over покрывать
{V} roof over покрыть
{N} roof rack багажник на крыше автомобиля
{N} slope of a roof скат крыши
{N} span-roof двускатная крыша 'spænru:f